Privacy Policy

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 27 febbraio 2026 · Versione 1.0 · Artt. 13–14 GDPR (UE) 2016/679

01

Titolare del Trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Ragione Sociale: Immobiliare Ma.Ga. S.r.l.

Sede Legale: Via Mincio 20/1, 20139 Milano (MI), Italia

Sede Operativa: C/O Boutique Hotel Villa Sostaga, Via Sostaga 19, 25084 Gargnano (BS)

P.IVA / C.F.: IT10200940152 · REA: MI-1353393

Rappresentante Legale: Gabriele Seresina

PEC: villasostaga.gseresina@pec.it

Email Privacy: privacy@finewinetrading.com

Il Titolare è anche Responsabile del trattamento nella persona di Gabriele Seresina. Per qualsiasi richiesta è possibile contattarlo ai recapiti sopra indicati.

02

Categorie di Dati Personali Raccolti

2.1 Dati identificativi e anagrafici

  • Nome e cognome del legale rappresentante e dei referenti aziendali.
  • Ragione sociale, forma giuridica, Partita IVA e Codice Fiscale.
  • Indirizzo della sede legale e operativa.
  • Dati identificativi forniti in fase di registrazione tramite Typeform.

2.2 Dati di contatto

  • Indirizzo email (personale e/o aziendale), numero di telefono fisso e/o mobile, indirizzo PEC.

2.3 Dati finanziari e di transazione

  • Coordinate bancarie (IBAN) per pagamenti tramite bonifico.
  • Dati relativi alle transazioni effettuate tramite Stripe (incluso Stripe Connect), PayPal e Revolut. I dati delle carte di credito/debito sono gestiti esclusivamente dai gateway di pagamento e non sono mai conservati sui server del Titolare.
  • Saldo del Wine Wallet, storico transazioni, portafoglio vini e movimenti finanziari registrati sulla Piattaforma.

2.4 Dati di navigazione e tecnici

  • Indirizzo IP (non anonimizzato), tipo e versione del browser, sistema operativo e tipo di dispositivo.
  • Pagine visitate, durata delle sessioni, percorsi di navigazione.
  • Registrazioni delle sessioni utente tramite Hotjar.
  • Dati di interazione con la Piattaforma (click, scroll, movimenti del mouse).

2.5 Dati di profilazione

  • Preferenze relative ai vini (regioni, produttori, fasce di prezzo).
  • Comportamento di acquisto e trading sulla Piattaforma.
  • Interessi e pattern di navigazione per personalizzare l’esperienza e proporre raccomandazioni.

2.6 Dati raccolti tramite videochiamate

Il Titolare utilizza Zoom, Microsoft Teams e Google Meet per comunicazioni con i Clienti. Le videochiamate possono essere registrate previo consenso esplicito comunicato verbalmente all’inizio della chiamata.

03

Finalità e Basi Giuridiche del Trattamento

3.1 Esecuzione del contratto — Art. 6(1)(b) GDPR

  • Gestire la registrazione e l’account del Cliente sulla Piattaforma.
  • Erogare i Servizi previsti dall’Abbonamento, incluso l’accesso al mercato Liv-Ex.
  • Gestire il Wine Wallet e le operazioni di trading.
  • Elaborare i pagamenti tramite Stripe, PayPal e Revolut.
  • Fornire assistenza e supporto al Cliente, gestire fatturazione elettronica e comunicazioni operative.

3.2 Adempimento di obblighi legali — Art. 6(1)(c) GDPR

  • Obblighi fiscali e contabili (conservazione documentale per 10 anni ai sensi dell’art. 2220 c.c.).
  • Obblighi in materia di antiriciclaggio (D.Lgs. 231/2007).
  • Obblighi derivanti da richieste di autorità giudiziarie o amministrative.
  • Obblighi in materia di commercio elettronico (D.Lgs. 70/2003).

3.3 Legittimo interesse — Art. 6(1)(f) GDPR

  • Analisi e miglioramento della Piattaforma tramite Google Analytics, PostHog, Hotjar.
  • Prevenzione delle frodi e sicurezza della Piattaforma.
  • Analisi statistiche aggregate e anonimizzate sull’utilizzo dei Servizi.
  • Analisi SEO tramite SE Ranking, SEO Zoom, SEMRush, Ahrefs (non raccolgono dati personali degli utenti).

3.4 Consenso — Art. 6(1)(a) GDPR

  • Profilazione automatizzata per raccomandazioni personalizzate di vini e opportunità di mercato.
  • Invio di newsletter e comunicazioni di marketing tramite Mailchimp, HubSpot e MailUp.
  • Installazione di cookie di profilazione e marketing di terze parti (si veda la Sezione 8).
  • Registrazione di videochiamate tramite Zoom, Microsoft Teams e Google Meet.
  • Retargeting e creazione di pubblici personalizzati tramite Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, TikTok Pixel.

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento scrivendo a privacy@finewinetrading.com.

04

Fornitori Terzi e Responsabili del Trattamento

Il Titolare si avvale di fornitori terzi che agiscono come Responsabili del trattamento ai sensi dell’Art. 28 GDPR, con i quali sono stati stipulati appositi Data Processing Agreement (DPA).

4.1 Pagamenti e servizi finanziari

FornitoreFinalitàTrasferimentoBase giuridica
Stripe, Inc.Pagamenti con carta, abbonamenti (Stripe Connect)USA — SCC + DPFEsecuzione contratto
PayPal (Europe)Pagamenti alternativiUE (Lussemburgo) / USA — SCCEsecuzione contratto
Revolut LtdConto aziendale e pagamenti clientiUE (Lituania) / UKEsecuzione contratto

4.2 Analytics e ottimizzazione

FornitoreFinalitàTrasferimentoBase giuridica
Google Analytics (Google LLC)Analisi traffico, comportamento utenti, conversioniUSA — SCC + DPFLegittimo interesse / Consenso
Google Tag ManagerGestione tag e pixel di tracciamentoUSA — SCC + DPFLegittimo interesse / Consenso
PostHog, Inc.Product analytics, funnel, feature flagsUSA — SCCLegittimo interesse / Consenso
Hotjar LtdHeatmap, registrazioni sessioni, analisi UXUE (Malta) / USA — SCCConsenso

4.3 Marketing e advertising

FornitoreFinalitàTrasferimentoBase giuridica
Meta Pixel (Facebook/Instagram)Retargeting, lookalike audiences, conversion trackingUSA — SCC + DPFConsenso
LinkedIn (Microsoft) Insight TagRetargeting professionale, conversion trackingUSA — SCC + DPFConsenso
TikTok (ByteDance) PixelRetargeting, analisi conversioniSingapore/USA — SCCConsenso

4.4 Email marketing e CRM

FornitoreFinalitàTrasferimentoBase giuridica
Mailchimp (Intuit Inc.)Newsletter e comunicazioni marketingUSA — SCC + DPFConsenso
HubSpot, Inc.CRM, email marketing, automationUSA — SCC + DPFConsenso / Legittimo interesse
MailUp (Growens S.p.A.)Email marketing e comunicazioniUE (Italia)Consenso

4.5 Hosting e infrastruttura

FornitoreFinalitàTrasferimentoBase giuridica
VHosting Solution S.r.l.Hosting web primarioUE (Italia — Sicilia)Esecuzione contratto
Amazon Web Services (AWS)SES (email transazionali), S3 (storage, backup)UE (Olanda) — SCC + DPFEsecuzione contratto

4.6 Form, comunicazioni e automazione

FornitoreFinalitàTrasferimentoBase giuridica
Typeform S.L.Moduli registrazione e onboardingUE (Spagna) / USA — SCCEsecuzione contratto
Zoom Video Comm.Videochiamate con clienti (con registrazione)USA — SCC + DPFConsenso
Microsoft TeamsVideochiamate con clienti (con registrazione)USA — SCC + DPFConsenso
Google Meet (Google LLC)Videochiamate con clienti (con registrazione)USA — SCC + DPFConsenso
Zapier, Inc.Automazione workflow, integrazione tra serviziUSA — SCC + DPFLegittimo interesse / Esecuzione contratto

4.7 SEO e analisi di mercato (strumenti interni)

I seguenti strumenti sono utilizzati esclusivamente dal Titolare per analisi SEO interna e non raccolgono dati personali degli utenti della Piattaforma: SE Ranking, SEO Zoom, SEMRush, Ahrefs.

05

Trasferimento di Dati verso Paesi Terzi

Diversi fornitori di cui alla Sezione 4 trattano dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). I trasferimenti avvengono sulla base delle seguenti garanzie:

5.1 EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF)

Per i fornitori statunitensi certificati DPF (Decisione di adeguatezza CE del 10 luglio 2023): Google, Meta, Stripe, Microsoft (LinkedIn, Teams), HubSpot, Mailchimp/Intuit, Zoom, Zapier.

5.2 Standard Contractual Clauses (SCC)

Per tutti i fornitori extra-UE sono state stipulate le Clausole Contrattuali Standard (Decisione UE 2021/914), integrate da misure tecniche supplementari (crittografia in transito e a riposo, pseudonimizzazione, audit periodici).

5.3 Regno Unito

Trasferimenti coperti dalla Decisione di adeguatezza CE del 28 giugno 2021 e dall’UK International Data Transfer Agreement (IDTA).

5.4 Localizzazione dei server

Server primari in Italia (Sicilia) tramite VHosting Solution S.r.l. e nei Paesi Bassi tramite AWS (Region eu-west-1 / eu-central-1). I backup rimangono all’interno dell’Unione Europea.

06

Periodo di Conservazione dei Dati

Dati contrattuali e account: Durata del rapporto + 10 anni (art. 2220 c.c.).

Dati finanziari e transazionali: Durata del rapporto + 10 anni (obblighi fiscali).

Dati del Wine Wallet: Durata dell’Abbonamento + 5 anni dalla chiusura account.

Dati di navigazione e analytics: Massimo 26 mesi dalla raccolta.

Registrazioni sessioni (Hotjar): Massimo 365 giorni.

Dati di profilazione: Fino a revoca del consenso o massimo 24 mesi dall’ultima interazione attiva.

Comunicazioni marketing: Fino a revoca del consenso o disiscrizione.

Registrazioni videochiamate: Massimo 12 mesi.

Dati antiriciclaggio: 10 anni dalla cessazione del rapporto (D.Lgs. 231/2007).

Alla scadenza, i dati saranno cancellati in modo sicuro o anonimizzati in modo irreversibile.

07

Profilazione Automatizzata

La Piattaforma utilizza sistemi di profilazione automatizzata per raccomandazioni personalizzate, basate su storico acquisti e trading, preferenze espresse e comportamento di navigazione. La profilazione avviene esclusivamente previo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) e può essere revocata in qualsiasi momento senza pregiudizio per i Servizi di base.

Il Titolare non effettua decisioni automatizzate con effetti giuridici significativi ai sensi dell’Art. 22 GDPR. Tutte le decisioni rilevanti sono sottoposte a supervisione umana.

08

Cookie Policy

8.1 Cookie tecnici (necessari)

Essenziali per il funzionamento della Piattaforma, non richiedono consenso. Includono cookie di sessione per autenticazione, sicurezza, funzionamento del Wine Wallet e preferenze utente.

8.2 Cookie analitici

Subordinati a consenso tramite banner: Google Analytics GA4 (IP non anonimizzato), PostHog (product analytics, funnel), Hotjar (heatmap, registrazioni sessioni).

8.3 Cookie di profilazione e marketing

Subordinati a consenso esplicito (Linee Guida Garante Privacy, 10 giugno 2021, Provvedimento n. 229): Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, TikTok Pixel, Google Tag Manager.

8.4 Gestione preferenze

Al primo accesso è possibile accettare tutti i cookie, rifiutare quelli non necessari o personalizzare per categoria. Le preferenze sono modificabili in qualsiasi momento tramite il link “Preferenze Cookie” nel footer.

09

Diritti dell’Interessato

Ai sensi degli Artt. 15–22 GDPR:

Art. 15Accesso

Conferma del trattamento e accesso ai dati.

Art. 16Rettifica

Correzione di dati inesatti o incompleti.

Art. 17Cancellazione

Eliminazione dei dati nei casi previsti dalla legge.

Art. 18Limitazione

Limitazione del trattamento nei casi di legge.

Art. 20Portabilità

Ricezione dei dati in formato strutturato e leggibile.

Art. 21Opposizione

Opposizione al trattamento per legittimo interesse.

Art. 22Decisioni automatizzate

Non essere soggetto a decisioni automatizzate significative.

ReclamoGarante Privacy

garanteprivacy.it

Per esercitare i propri diritti: privacy@finewinetrading.com · villasostaga.gseresina@pec.it. Il Titolare risponde entro 30 giorni (prorogabili di 60 in caso di complessità).

10

Misure di Sicurezza

Il Titolare adotta le seguenti misure ai sensi dell’Art. 32 GDPR:

  • Crittografia SSL/TLS per tutte le comunicazioni tra browser e server.
  • Gestione pagamenti tramite gateway certificati PCI-DSS (Stripe, PayPal), senza conservazione dei dati carta sui server del Titolare.
  • Backup regolari su infrastruttura AWS con crittografia a riposo.
  • Controllo degli accessi basato su ruoli e autenticazione sicura.
  • Monitoraggio continuo dell’infrastruttura per rilevazione di minacce e anomalie.
  • Formazione periodica del personale in materia di protezione dei dati.

In caso di violazione dei dati personali, il Titolare notificherà il Garante Privacy entro 72 ore dalla scoperta (Artt. 33–34 GDPR) e, ove necessario, comunicherà agli Interessati.

11

Modifiche alla Presente Informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o aggiornare la presente Informativa in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sulla Piattaforma con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email. Si invita l’Interessato a consultare periodicamente questa pagina.

12

Contatti

Per qualsiasi domanda, richiesta o reclamo relativo al trattamento dei dati personali:

Sede Legale
Via Mincio 20/1, 20139 Milano (MI)
Sede Operativa
Via Sostaga 19, 25084 Gargnano (BS)
Eleni Murru
Per attivazioni urgenti
Chatta o scrivi ad Eleni Murru