Termini e Condizioni generali

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 27 febbraio 2026 · Versione 1.0 · B2B Fine Wines — Immobiliare Ma.Ga. S.r.l.

Art. 1

Definizioni e Identificazione del Fornitore

1.1 Identificazione del Fornitore

I servizi offerti tramite il sito web b2bfinewines.com (di seguito, la “Piattaforma”) e il marchio “B2B Fine Wines” sono forniti da:

Ragione Sociale: Immobiliare Ma.Ga. S.r.l.

Sede Legale: Via Mincio 20/1, 20139 Milano (MI), Italia

Sede Operativa: C/O Boutique Hotel Villa Sostaga, Via Sostaga 19, 25084 Gargnano (BS), Italia

Partita IVA / Codice Fiscale: IT10200940152 · REA: MI-1353393

Capitale Sociale: € 52.000,00 (sottoscritto)

PEC: villasostaga.gseresina@pec.it

Rappresentante Legale: Gabriele Seresina

1.2 Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni, si intende per:

  • “Fornitore” o “B2B Fine Wines”: Immobiliare Ma.Ga. S.r.l., come sopra identificata.
  • “Piattaforma”: il sito web b2bfinewines.com e tutti i servizi digitali ad esso connessi, inclusi wallet, dashboard, strumenti di trading e aree riservate.
  • “Cliente” o “Utente”: qualsiasi soggetto dotato di Partita IVA che sottoscrive un abbonamento per accedere ai servizi della Piattaforma.
  • “Liv-Ex”: London International Vintners Exchange, la borsa internazionale dei vini pregiati con sede a Londra, cui B2B Fine Wines opera in qualità di broker autorizzato.
  • “Wine Wallet”: il portafoglio digitale associato all’account del Cliente, contenente il saldo, lo storico transazioni e il portafoglio vini.
  • “Abbonamento”: il contratto di servizio sottoscritto dal Cliente per accedere alle funzionalità della Piattaforma.
  • “Servizi”: l’insieme delle funzionalità offerte dalla Piattaforma, inclusi accesso al mercato Liv-Ex, servizi di brokeraggio, Wine Wallet, analisi di mercato, dashboard finanziari e strumenti di gestione del portafoglio.
Art. 2

Oggetto e Ambito di Applicazione

2.1 Natura B2B del servizio

La Piattaforma è destinata esclusivamente a operatori professionali del settore vitivinicolo, inclusi enoteche, importatori, distributori e ristoranti, dotati di regolare Partita IVA. L’accesso ai servizi non è consentito a consumatori privati.

Il Cliente dichiara e garantisce, al momento della registrazione, di agire nell’esercizio della propria attività professionale e di essere in possesso di tutti i requisiti di legge necessari per operare nel settore del commercio di vini.

2.2 Descrizione dei servizi

B2B Fine Wines, primo broker Liv-Ex in Italia, offre ai professionisti italiani del vino l’accesso diretto alla London International Vintners Exchange. I servizi comprendono:

  • Accesso diretto al mercato Liv-Ex per l’acquisto e la vendita di vini pregiati.
  • Servizi di brokeraggio professionale e intermediazione nelle transazioni.
  • Wine Wallet: portafoglio digitale per la gestione del saldo, delle transazioni e del portafoglio vini.
  • Dashboard finanziari con dati di mercato in tempo reale, indici Liv-Ex e strumenti di analisi.
  • Strumenti di ricerca e filtraggio avanzato basati su codici LWIN.
  • Supporto dedicato e consulenza professionale sul mercato del fine wine.

2.3 Accettazione dei Termini

L’utilizzo della Piattaforma e dei Servizi implica l’accettazione integrale e senza riserve dei presenti Termini. Il Fornitore si riserva il diritto di modificarli in qualsiasi momento, con comunicazione via email e/o avviso sulla Piattaforma con un preavviso di almeno 15 giorni. L’utilizzo continuativo dei Servizi dopo la comunicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.

Art. 3

Registrazione e Abbonamento

3.1 Procedura di registrazione

Per accedere ai Servizi, il Cliente deve completare la procedura di registrazione attraverso il modulo dedicato (gestito tramite Typeform) fornendo dati veritieri, completi e aggiornati, tra cui: ragione sociale e forma giuridica, Partita IVA e Codice Fiscale, dati del legale rappresentante, indirizzi, dati di contatto e eventuali informazioni aggiuntive richieste ai fini della verifica.

3.2 Sottoscrizione dell’Abbonamento

L’accesso ai Servizi è subordinato alla sottoscrizione di un Abbonamento a pagamento tramite Stripe, conformemente alle condizioni economiche pubblicate sulla Piattaforma. L’Abbonamento si perfeziona al completamento del pagamento e all’approvazione della registrazione da parte del Fornitore, che si riserva il diritto di rifiutarla a propria insindacabile discrezione.

3.3 Durata e rinnovo

L’Abbonamento ha la durata indicata al momento della sottoscrizione e si rinnova automaticamente alla scadenza per periodi di uguale durata. Il Cliente che intenda recedere deve inviare comunicazione scritta tramite PEC a villasostaga.gseresina@pec.it con un preavviso di almeno 30 giorni prima della scadenza. In assenza di disdetta, l’Abbonamento si rinnoverà automaticamente.

3.4 Obblighi del Cliente

  • Fornire informazioni veritiere e aggiornate in fase di registrazione e per tutta la durata del rapporto contrattuale.
  • Mantenere riservate le proprie credenziali di accesso e non condividerle con terzi.
  • Utilizzare la Piattaforma e i Servizi nel rispetto della normativa vigente e dei presenti Termini.
  • Non utilizzare la Piattaforma per finalità illecite, fraudolente o in violazione dei diritti di terzi.
  • Comunicare tempestivamente al Fornitore qualsiasi variazione dei propri dati.
  • Non tentare di accedere a dati o aree della Piattaforma non autorizzati.
Art. 4

Pagamenti e Condizioni Economiche

4.1 Prezzi

Tutti i prezzi indicati sulla Piattaforma si intendono al netto dell’IVA, salvo ove diversamente specificato. I prezzi dei vini negoziati tramite il Liv-Ex sono espressi nelle valute utilizzate dalla borsa e possono essere soggetti a fluttuazioni di mercato.

4.2 Modalità di pagamento

  • Stripe (carte di credito/debito e Stripe Connect).
  • PayPal.
  • Revolut.
  • Bonifico bancario, ove espressamente concordato.

I dati delle carte di credito non sono in alcun caso conservati sui server del Fornitore. Tutte le transazioni con carta sono gestite dai gateway di pagamento (Stripe, PayPal) in conformità agli standard PCI-DSS.

4.3 Fatturazione

Per ogni pagamento ricevuto, il Fornitore emetterà regolare fattura elettronica in conformità alla normativa fiscale italiana vigente, tramite il Sistema di Interscambio (SDI), resa disponibile nell’area riservata del Cliente.

4.4 Mancato pagamento

In caso di mancato pagamento, il Fornitore si riserva il diritto di sospendere l’accesso ai Servizi con effetto immediato, applicare gli interessi di mora ai sensi del D.Lgs. 231/2002 e procedere al recupero delle somme dovute tramite le vie legali.

Art. 5

Wine Wallet e Transazioni

5.1 Funzionamento del Wine Wallet

Il Wine Wallet è uno strumento digitale per la gestione del saldo, lo storico delle transazioni e il monitoraggio del portafoglio vini. Non costituisce un conto di pagamento ai sensi della Direttiva (UE) 2015/2366 (PSD2) e non è assimilabile a un servizio bancario o finanziario regolamentato.

5.2 Operazioni di trading

Le operazioni di acquisto e vendita avvengono nel mercato Liv-Ex, ove B2B Fine Wines agisce in qualità di broker e intermediario autorizzato. Il Cliente riconosce che:

  • Le transazioni sono soggette alle regole e ai termini del Liv-Ex.
  • I prezzi dei vini sono determinati dal mercato e possono variare in qualsiasi momento.
  • L’esecuzione delle operazioni dipende dalla liquidità e dalla disponibilità del mercato.
  • B2B Fine Wines non garantisce l’esecuzione di alcuna operazione né un risultato economico specifico.

5.3 Commissioni

Le commissioni applicabili alle operazioni di trading sono indicate nella sezione dedicata della Piattaforma e possono variare in base alla tipologia di operazione, al volume e al piano di abbonamento. Il Fornitore si riserva il diritto di modificarle con un preavviso di 15 giorni.

Art. 6

Consegna e Logistica

La consegna fisica dei vini è gestita da operatori logistici terzi specializzati. B2B Fine Wines non effettua direttamente la consegna dei prodotti e non assume responsabilità diretta per:

  • Ritardi nella consegna imputabili al vettore o a cause di forza maggiore.
  • Danni ai prodotti verificatisi durante il trasporto, fermo restando il diritto del Cliente di presentare reclamo al vettore.
  • Trattenute doganali o oneri fiscali aggiuntivi applicabili in base alla destinazione della merce.

I tempi di consegna stimati sono indicativi e non costituiscono termine essenziale ai sensi dell’art. 1457 del Codice Civile.

Art. 7

Resi e Recesso

Trattandosi di un servizio esclusivamente B2B, non trovano applicazione le disposizioni sul diritto di recesso previste dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005). I resi di prodotti acquistati non sono ammessi, salvo nei seguenti casi eccezionali:

  • Prodotto consegnato difforme rispetto a quanto ordinato (errore di spedizione).
  • Prodotto manifestamente danneggiato o deteriorato al momento della consegna.
  • Vizio occulto accertato secondo le procedure del Liv-Ex.

In tali casi, il Cliente deve notificare il reclamo per iscritto entro 48 ore dalla consegna, con documentazione fotografica del difetto. Il Fornitore valuterà il reclamo e, ove fondato, procederà alla sostituzione del prodotto o al rimborso. Il recesso dall’Abbonamento è regolato dall’Art. 3.3.

Art. 8

Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti della Piattaforma — inclusi testi, grafica, loghi, marchi, immagini, software, codice sorgente, database, struttura del sito e design — sono di proprietà esclusiva del Fornitore o dei rispettivi titolari e sono protetti dalle leggi italiane e internazionali in materia di proprietà intellettuale e industriale.

Il marchio “B2B Fine Wines” è di proprietà di Immobiliare Ma.Ga. S.r.l. Il marchio “Liv-Ex” è di proprietà di Liv-ex Limited. È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione, modifica, estrazione sistematica dei dati, reverse engineering o utilizzo non autorizzato senza il previo consenso scritto del Fornitore.

Art. 9

Limitazioni di Responsabilità

9.1 Esclusioni generali

Nei limiti consentiti dalla legge, il Fornitore non sarà responsabile per:

  • Danni derivanti da fluttuazioni del mercato dei vini pregiati, variazioni di prezzo, perdita di valore degli investimenti o mancato guadagno.
  • Interruzioni o malfunzionamenti della Piattaforma dovuti a forza maggiore, manutenzione, guasti tecnici di terze parti o attacchi informatici.
  • Danni derivanti da ritardi, errori o omissioni nelle consegne imputabili ai vettori logistici.
  • Danni derivanti dall’uso improprio della Piattaforma o dalla violazione dei presenti Termini.
  • Decisioni di investimento prese dal Cliente sulla base dei dati disponibili sulla Piattaforma.

9.2 Limitazione quantitativa

La responsabilità complessiva del Fornitore non potrà in ogni caso superare l’importo corrisposto dal Cliente per l’Abbonamento nei 12 mesi precedenti l’evento che ha dato origine alla responsabilità.

9.3 Assicurazione

Il Fornitore dichiara di aver stipulato un’adeguata copertura assicurativa per la responsabilità civile professionale connessa all’esercizio della propria attività.

9.4 Disclaimer sugli investimenti

I dati di mercato, gli indici Liv-Ex, le analisi e le informazioni fornite tramite la Piattaforma hanno finalità esclusivamente informativa e non costituiscono consulenza finanziaria, raccomandazione di investimento o sollecitazione all’acquisto o alla vendita di prodotti finanziari. Il Cliente è il solo responsabile delle proprie decisioni di acquisto e investimento.

Art. 10

Sospensione e Risoluzione

10.1 Sospensione

Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere l’accesso del Cliente, con o senza preavviso, nei seguenti casi: violazione dei Termini o della normativa applicabile, mancato pagamento, utilizzo fraudolento o illecito della Piattaforma, ragioni di sicurezza o manutenzione, richiesta di autorità giudiziarie o amministrative.

10.2 Risoluzione

Ciascuna parte può risolvere il contratto con comunicazione scritta tramite PEC in caso di inadempimento grave, previa diffida ad adempiere con termine di 15 giorni (art. 1454 c.c.). Il Fornitore può risolvere il contratto con effetto immediato in caso di frode, riciclaggio o attività illecite, cessazione dell’attività professionale del Cliente o apertura di procedure concorsuali.

10.3 Effetti della risoluzione

In caso di risoluzione, il Fornitore procederà alla chiusura dell’account e alla restituzione di eventuali somme residue nel Wine Wallet, al netto di commissioni maturate e importi dovuti, entro 30 giorni lavorativi dalla data di risoluzione.

Art. 11

Comunicazioni

Tutte le comunicazioni tra le parti devono avvenire per iscritto ai seguenti recapiti:

Per il Fornitore:

PEC: villasostaga.gseresina@pec.it

Email: privacy@finewinestrading.com

Indirizzo: Via Sostaga 19, 25084 Gargnano (BS)

Per il Cliente: ai recapiti forniti in fase di registrazione e successivamente aggiornati.

Le comunicazioni inviate tramite PEC si intendono ricevute al momento della consegna attestata dalla ricevuta di avvenuta consegna (RAC).

Art. 12

Forza Maggiore

Nessuna delle parti sarà responsabile per l’inadempimento delle proprie obbligazioni qualora dovuto a eventi di forza maggiore: eventi imprevedibili, inevitabili e al di fuori del ragionevole controllo della parte, inclusi calamità naturali, pandemie, guerre, atti terroristici, scioperi, provvedimenti dell’autorità, guasti alle infrastrutture di telecomunicazione, cyber-attacchi, interruzioni di servizi di terze parti essenziali.

La parte colpita dovrà darne comunicazione all’altra entro 5 giorni lavorativi. Qualora l’evento perduri per oltre 90 giorni, ciascuna parte avrà diritto di risolvere il contratto senza alcuna penale.

Art. 13

Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per quanto non espressamente previsto, si applicano le disposizioni del Codice Civile italiano e la normativa vigente in materia di commercio elettronico (D.Lgs. 70/2003) e protezione dei dati personali (Regolamento UE 2016/679 — GDPR).

Per qualsiasi controversia derivante dall’interpretazione, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini, sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano.

Art. 14

Disposizioni Finali

14.1 Integralità del contratto

I presenti Termini, unitamente alla Privacy Policy e alla Cookie Policy pubblicate sulla Piattaforma, costituiscono l’accordo integrale tra le parti e sostituiscono qualsiasi precedente intesa, accordo o comunicazione orale o scritta.

14.2 Clausola di salvaguardia

Qualora una o più disposizioni siano ritenute invalide o inapplicabili da un’autorità giudiziaria competente, le restanti disposizioni manterranno piena validità ed efficacia.

14.3 Cessione

Il Cliente non potrà cedere i propri diritti e obblighi a terzi senza il previo consenso scritto del Fornitore. Il Fornitore si riserva il diritto di cedere il contratto a società del gruppo o a terzi in caso di operazioni straordinarie, dandone comunicazione al Cliente.

14.4 Rinuncia

Il mancato esercizio o il ritardo nell’esercizio di un diritto previsto dai presenti Termini non costituisce rinuncia a tale diritto o rimedio.

Eleni Murru
Per attivazioni urgenti
Chatta o scrivi ad Eleni Murru